Mentions légales

Éditeur du site

Le site HotelRoissy.com est édité par :

Directeur de la publication

Erik Bosch, en qualité de représentant légal de la société EJB SAS.

Hébergement

Le site HotelRoissy.com est hébergé par :

• Hébergeur : WPX Hosting
• Adresse : 12 South Bridge, Edinburgh EH1 1DD, Royaume-Uni
• Site : wpx.net

Nature du service proposé

HotelRoissy.com est un guide éditorial indépendant consacré aux hôtels situés à proximité de l’aéroport Paris-Charles-de-Gaulle (Roissy CDG) et aux services associés : navettes, stationnement, transferts, accès aux terminaux.

Le site publie des contenus d’information et de comparaison, et oriente les visiteurs vers des plateformes de réservation partenaires. Il agit à ce titre comme apporteur d’affaires : il ne conclut aucun contrat avec le voyageur.

Ce que HotelRoissy.com n’est pas

Cette précision est essentielle et engage l’éditeur :

• ✓HotelRoissy.com n’est pas un hôtel et n’exploite aucun établissement d’hébergement. Il ne dispose d’aucune chambre, ne fixe aucun tarif et n’assure aucune prestation d’hébergement.
• ✓HotelRoissy.com n’est pas une plateforme de réservation. Aucune réservation n’est enregistrée, confirmée ou encaissée sur ce site. Les réservations s’effectuent exclusivement sur les sites des partenaires, sous leur seule responsabilité et selon leurs propres conditions générales.
• ✓HotelRoissy.com n’exerce pas l’activité d’agent de voyages ni celle d’opérateur de la vente de voyages et de séjours au sens du Code du tourisme. Le site ne vend ni ne produit aucun forfait touristique, aucun service de voyage ni aucune prestation d’hébergement, et n’est en conséquence pas immatriculé au registre des opérateurs de voyages et de séjours.
• ✓HotelRoissy.com n’est ni assureur, ni courtier, ni intermédiaire en assurance au sens du Code des assurances, et n’est pas immatriculé à l’ORIAS. Les contenus relatifs à l’assurance voyage sont purement informatifs et ne constituent pas un conseil en assurance.
• ✓HotelRoissy.com n’est ni transporteur, ni exploitant de parking, ni gestionnaire aéroportuaire. Les informations relatives aux navettes, transferts, stationnements et infrastructures sont données à titre indicatif.

Modèle de rémunération

Le service est entièrement gratuit pour l’utilisateur. HotelRoissy.com est rémunéré par ses partenaires sous forme de commission d’apport, versée lorsqu’une réservation est effectuée à la suite d’une redirection depuis le site.

Cette commission n’est pas ajoutée au prix payé par le voyageur : les tarifs pratiqués par les partenaires sont identiques, que vous passiez ou non par HotelRoissy.com. Elle ne dépend pas de l’établissement choisi, ce qui préserve l’indépendance des contenus éditoriaux.

Les liens susceptibles de générer une rémunération sont identifiés conformément aux usages du web (attribut rel="sponsored") et cette information est rappelée dans les pages concernées ainsi que sur la page À propos.

Avis, sélections et transparence éditoriale

La crédibilité des contenus étant au cœur du service, l’éditeur applique les règles suivantes, opposables et vérifiables :

• ✓Aucun avis de consommateur n’est collecté ni publié sur HotelRoissy.com. Le site ne relève donc pas des obligations applicables aux opérateurs publiant des avis en ligne de consommateurs.
• ✓Aucun faux avis, faux témoignage ou note fabriquée. L’éditeur n’attribue aucune note chiffrée ni classement quantifié aux établissements. La publication de faux avis constituerait une pratique commerciale trompeuse au sens du Code de la consommation.
• ✓Aucun référencement payant dans les sélections éditoriales. Aucun établissement ne peut acheter une place dans une sélection, un avis favorable ou la suppression d’une réserve.
• ✓Critères explicites. Les sélections reposent sur des critères vérifiables — emplacement, desserte des terminaux, services utiles avant un vol, adéquation aux situations de voyage — exposés publiquement sur la page méthode d’évaluation.

Utilisation des données personnelles

HotelRoissy.com applique un principe de collecte minimale. Le site ne propose pas de formulaire de collecte de données : les échanges s’effectuent par courrier électronique, à l’initiative de l’utilisateur.

Les données susceptibles d’être traitées sont donc limitées :

• ✓Les informations que vous nous communiquez spontanément par e-mail, aux seules fins de répondre à votre demande
• ✓Les données de navigation issues de la mesure d’audience, anonymisées, soumises à votre consentement

Les données ne sont ni revendues ni cédées à des tiers, et ne font l’objet d’aucune prospection commerciale non sollicitée.

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la loi « Informatique et Libertés » modifiée, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’opposition, de suppression, de portabilité et de limitation du traitement de vos données. Pour les exercer, écrivez à contact@hotelroissy.com en précisant l’objet de votre demande. Pour plus de détails, consultez notre politique de confidentialité.

En cas de désaccord sur la gestion de vos données, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés) — www.cnil.fr.

Les échanges par courrier électronique sont conservés pour une durée de 3 ans à compter du dernier contact, conformément aux recommandations de la CNIL.

Important : lorsque vous êtes redirigé vers un partenaire, les données que vous lui communiquez relèvent de sa propre politique de confidentialité, sur laquelle HotelRoissy.com n’a aucun contrôle. Nous vous invitons à en prendre connaissance avant toute réservation.

Cookies

Ce site utilise des cookies à des fins de mesure d’audience et d’amélioration de l’expérience utilisateur. Vous pouvez configurer vos préférences via votre navigateur ou via le bandeau de consentement affiché lors de votre première visite.

Les cookies déposés peuvent être :

• Cookies strictement nécessaires — indispensables au fonctionnement du site, exemptés de consentement
• Cookies de mesure d’audience — analytique anonymisée, soumise à consentement
• Cookies de partenaires ou d’affiliation — permettant d’attribuer une mise en relation, déposés uniquement en cas d’acceptation explicite

Vous pouvez à tout moment modifier vos préférences via le lien prévu en pied de page. Pour plus de détails, consultez notre politique des cookies.

Propriété intellectuelle

L’ensemble du contenu du site HotelRoissy.com (textes, visuels, logo, charte graphique, structure, code source, bases de données) est la propriété exclusive de HotelRoissy.com / EJB SAS, sauf mention contraire explicite. Ce contenu est protégé par le Code de la propriété intellectuelle.

Toute reproduction, représentation, modification, publication, transmission ou dénaturation, totale ou partielle, du site ou de son contenu, par quelque procédé et sur quelque support que ce soit, est interdite sans l’autorisation écrite préalable d’EJB SAS. Toute exploitation non autorisée pourra faire l’objet de poursuites, notamment au titre de la contrefaçon.

Les marques, logos et signes distinctifs des chaînes hôtelières, plateformes de réservation et opérateurs éventuellement mentionnés sur le site sont la propriété de leurs titulaires respectifs et sont cités à des fins d’information, dans le cadre du droit de citation. Leur mention n’implique aucun partenariat, affiliation ou approbation de leur part, sauf indication contraire explicite.

Responsabilité

Les informations présentées sur ce site sont fournies à titre indicatif et n’ont pas de valeur contractuelle. HotelRoissy.com / EJB SAS met tout en œuvre pour assurer leur exactitude et leur actualisation, mais ne saurait être tenu responsable :

• D’erreurs, omissions ou d’une mauvaise interprétation des contenus éditoriaux
• Des horaires, fréquences et conditions des navettes d’hôtel, qui varient d’un établissement à l’autre et peuvent être modifiés sans préavis — ces informations doivent être confirmées auprès de l’établissement concerné
• Des tarifs, disponibilités et conditions d’annulation affichés par les partenaires, qui relèvent de leur seule responsabilité et évoluent en permanence
• Des horaires et tarifs des transports (RER, CDGVAL, bus, taxis, VTC), qui relèvent des opérateurs concernés et doivent être vérifiés auprès d’eux
• De l’organisation de l’aéroport (affectation des compagnies aux terminaux, configuration des halls, points de prise en charge), susceptible d’évoluer
• Des délais de présentation à l’enregistrement, qui relèvent exclusivement de la compagnie aérienne : l’instruction figurant sur votre titre de transport fait seule foi
• Des formalités d’entrée sur le territoire (passeport, visa, transit), qui dépendent de votre situation personnelle et doivent être vérifiées auprès des autorités compétentes
• De la qualité des prestations fournies par les hôtels, transporteurs, exploitants de parking ou assureurs
• Des dommages indirects résultant de l’utilisation du site (perte de données, préjudice lié à un vol manqué, etc.)
• De l’indisponibilité temporaire du site en cas de maintenance ou de cause technique

Les fourchettes de prix, ordres de grandeur horaires et repères de durée figurant dans les pages éditoriales sont des informations générales destinées à faciliter la comparaison. Seules les conditions communiquées par le partenaire au moment de la réservation font foi.

Les informations d’ordre juridique, fiscal ou assurantiel évoquées dans certaines pages sont données à titre purement informatif et ne constituent ni un conseil juridique, ni un conseil fiscal, ni un conseil en assurance. Pour toute situation particulière, il convient de consulter un professionnel habilité.

Liens hypertextes

Le site HotelRoissy.com contient des liens vers d’autres sites : plateformes de réservation partenaires, opérateurs de transport, sources officielles. HotelRoissy.com n’exerce aucun contrôle sur ces sites tiers et décline toute responsabilité quant à leur contenu, leur disponibilité, leurs conditions générales ou leur politique de confidentialité.

Toute création de lien vers HotelRoissy.com doit faire l’objet d’une autorisation écrite préalable, à l’exclusion des liens vers la page d’accueil, libres sous réserve du respect des présentes mentions.

Médiation de la consommation

Conformément à l’article L.612-1 du Code de la consommation, tout consommateur a le droit de recourir gratuitement à un médiateur de la consommation pour la résolution amiable d’un litige l’opposant à un professionnel.

En cas de litige relatif au service d’information et de comparaison fourni par HotelRoissy.com qui n’aurait pu être résolu amiablement, le médiateur compétent vous sera communiqué sur simple demande à contact@hotelroissy.com.

Pour tout litige portant sur une réservation, un séjour ou une prestation (hôtel, transfert, stationnement, assurance), le professionnel concerné est le partenaire auprès duquel la réservation a été conclue, ou l’établissement lui-même. Le dispositif de médiation applicable est alors celui indiqué dans les conditions générales de ce professionnel. HotelRoissy.com, n’étant pas partie au contrat, ne peut intervenir dans son exécution.

Vous pouvez également recourir à la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges : ec.europa.eu/consumers/odr.

Droit applicable et juridiction compétente

Les présentes mentions légales sont régies par le droit français. En cas de litige et à défaut d’accord amiable, compétence est attribuée aux tribunaux du ressort du siège social d’EJB SAS (tribunal compétent de Meaux, Seine-et-Marne), sous réserve des dispositions impératives applicables aux consommateurs.

Mise à jour des mentions légales

Les présentes mentions légales peuvent être modifiées à tout moment pour refléter l’évolution du site, de sa réglementation ou des pratiques d’EJB SAS. La version applicable est celle en vigueur au moment de votre consultation.

Dernière mise à jour : 19 juillet 2026